' But even as Aragorn they are courteous , if they break their silence . ' said Legolas . ' And have you marked the brethren Elladan and Elrohir ? Less sombre is their gear than the others ' , and they are fair and gallant as Elven-lords ; and that is not to be wondered at in the sons of Elrond of Rivendell . '
— Но даже как Арагорн они учтивы, если нарушат молчание. ' — сказал Леголас. — А ты отметил братьев Элладана и Элрохира? Их снаряжение менее мрачно, чем у других, и они прекрасны и галантны, как эльфийские лорды; и это неудивительно в сыновьях Элронда из Ривенделла. '
