' Few may do that with honour , ' he answered . ' But as for you , lady : did you not accept the charge to govern the people until their lord 's return ? If you had not been chosen , then some marshal or captain would have been set in the same place , and he could not ride away from his charge , were he weary of it or no . '
«Немногие могут сделать это с честью», — ответил он. — А что касается вас, госпожа, разве вы не приняли на себя обязанности управлять народом до возвращения их господина? Если бы тебя не выбрали, то какой-нибудь маршал или капитан был бы поставлен на то же место, и он не мог бы уехать от своего подопечного, надоело ему это или нет. '
