Then Aragorn said : ' The hour is come at last . Now I go to Pelargir upon Anduin , and ye shall come after me . And when all this land is clean of the servants of Sauron , I will hold the oath fulfilled , and ye shall have peace and depart for ever . For I am Elessar , Isildur 's heir of Gondor . '
Тогда Арагорн сказал: «Наконец час пробил. Теперь я отправляюсь в Пеларгир на Андуине, а вы пойдете за мной. И когда вся эта земля будет очищена от слуг Саурона, я сохраню клятву исполненной, и вы обретете мир и уйдете навсегда. Ибо я Элессар, наследник Исильдура в Гондоре. '
