They passed Tarlang 's Neck and came into Lamedon ; and the Shadow Host pressed behind and fear went on before them , until they came to Calembel upon Ciril , and the sun went down like blood behind Pinnath Gelin away in the West behind them . The township and the fords of Ciril they found deserted , for many men had gone away to war , and all that were left fled to the hills at the rumour of the coming of the King of the Dead . But the next day there came no dawn , and the Grey Company passed on into the darkness of the Storm of Mordor and were lost to mortal sight ; but the Dead followed them .
Они миновали Перешеек Тарланга и вошли в Ламедон; и Теневое Воинство теснилось позади, и страх шел впереди них, пока они не пришли к Калембелю на Кирил, и солнце закатилось, как кровь, за Пиннатом Гелином далеко на западе позади них. Городок и броды Кирилла они нашли заброшенными, ибо многие люди ушли на войну, а все, что осталось, бежали в горы при слухе о приходе Короля Мертвых. Но на следующий день рассвета так и не наступило, и Серый Отряд ушел во тьму Мордорской Бури и скрылся из виду смертных; но Мертвые последовали за ними.
