All the same he had been lonely , and never more so than now at the day 's end . He wondered where in all this strange world Pippin had got to ; and what would become of Aragorn and Legolas and Gimli . Then suddenly like a cold touch on his heart he thought of Frodo and Sam . ' I am forgetting them ! ' he said to himself reproachfully . ' And yet they are more important than all the rest of us . And I came to help them ; but now they must be hundreds of miles away , if they are still alive . ' He shivered .
И все же он был одинок, и никогда больше так, чем сейчас, в конце дня. Он задавался вопросом, куда во всем этом странном мире оказался Пиппин; и что станет с Арагорном, Леголасом и Гимли. Затем внезапно, как холодное прикосновение к его сердцу, он подумал о Фродо и Сэме. — Я забываю их! сказал он себе с упреком. — И все же они важнее, чем все остальные из нас. И я пришел помочь им; но теперь они должны быть за сотни миль отсюда, если они еще живы. ' Он вздрогнул.