' Harrowdale at last ! ' said Éomer . ' Our journey is almost at an end . ' They halted . The paths out of the narrow gorge fell steeply . Only a glimpse , as through a tall window , could be seen of the great valley in the gloaming below . A single small light could be seen twinkling by the river .
«Наконец-то Харроудейл!» — сказал Эомер. «Наше путешествие почти подошло к концу. ' Они остановились. Пути из узкого ущелья круто обрывались. Только мельком, как сквозь высокое окно, можно было увидеть большую долину в сумерках внизу. Одинокий маленький огонек мерцал у реки.