Merry wondered how many Riders there were . He could not guess their number in the gathering gloom , but it looked to him like a great army , many thousands strong . While he was peering from side to side the king 's party came up under the looming cliff on the eastern side of the valley ; and there suddenly the path began to climb , and Merry looked up in amazement . He was on a road the like of which he had never seen before , a great work of men 's hands in years beyond the reach of song . Upwards it wound , coiling like a snake , boring its way across the sheer slope of rock . Steep as a stair , it looped backwards and forwards as it climbed . Up it horses could walk , and wains could be slowly hauled ; but no enemy could come that way , except out of the air , if it was defended from above .
Мерри стало интересно, сколько было Всадников. Он не мог угадать их число в сгущающемся мраке, но оно показалось ему огромной армией, многотысячной. Пока он осматривался из стороны в сторону, королевская группа подошла к надвигающейся скале на восточной стороне долины; а там вдруг тропинка пошла вверх, и Мерри в изумлении поднял голову. Он был на пути, подобного которому он никогда не видел прежде, великое творение человеческих рук за годы, недоступные песне. Он извивался вверх, извиваясь, как змея, прокладывая себе путь по отвесному склону скалы. Крутая, как лестница, она петляла взад и вперед, пока поднималась. По нему могли ходить лошади и медленно тащить повозки; но ни один враг не мог прийти туда, кроме как с воздуха, если он был защищен сверху.
