' Where will wants not , a way opens , so we say , ' he whispered ; ' and so I have found myself . ' Merry looked up and saw that it was the young Rider whom he had noticed in the morning . ' You wish to go whither the Lord of the Mark goes : I see it in your face . '
«Там, где воля не хочет, открывается путь, так мы говорим», — прошептал он; 'и так я нашел себя. ' Мерри поднял глаза и увидел, что это был молодой Райдер, которого он заметил утром. — Ты хочешь идти туда, куда идет Владыка Марки: я вижу это по твоему лицу. '