' I will , when I learn what you are fit for , ' said Denethor . ' But that I shall learn soonest , maybe , if I keep you beside me . The esquire of my chamber has begged leave to go to the out-garrison , so you shall take his place for a while . You shall wait on me , bear errands , and talk to me , if war and council leave me any leisure . Can you sing ? '
— Я сделаю это, когда узнаю, на что ты годен, — сказал Денетор. — Но это я узнаю, может быть, скорее, если буду держать тебя рядом. Оруженосец моей комнаты попросил разрешения отправиться во внешний гарнизон, так что вы на время займёте его место. Ты будешь прислуживать мне, выполнять поручения и разговаривать со мной, если война и совет оставят мне свободное время. Ты умеешь петь?'