' Nay , ' said Beregond , ' this is no weather of the world . This is some device of his malice ; some broil of fume from the Mountain of Fire that he sends to darken hearts and counsel . And so it doth indeed . I wish the Lord Faramir would return . He would not be dismayed . But now , who knows if he will ever come back across the River out of the Darkness ? '
— Нет, — сказал Берегонд, — это не погода мира. Это какое-то средство его злого умысла; немного дыма с Горы Огня, который он посылает, чтобы омрачить сердца и советы. Так оно и есть. Я хочу, чтобы Лорд Фарамир вернулся. Он бы не смутился. Но теперь, кто знает, вернется ли он когда-нибудь через Реку из Тьмы?
