The next day came with a morning like a brown dusk , and the hearts of men , lifted for a while by the return of Faramir , sank low again . The winged Shadows were not seen again that day , yet ever and anon , high above the city , a faint cry would come , and many who heard it would stand stricken with a passing dread , while the less stout-hearted quailed and wept .
На следующий день наступило утро, похожее на бурые сумерки, и сердца людей, на время воодушевленные возвращением Фарамира, снова упали. В тот день крылатых Теней больше не видели, но время от времени высоко над городом раздавался слабый крик, и многие из тех, кто слышал его, останавливались, охваченные мимолетным ужасом, а менее стойкие сердцем дрожали и плакали.