Like thunder they broke upon the enemy on either flank of the retreat ; but one rider outran them all , swift as the wind in the grass : Shadowfax bore him , shining , unveiled once more , a light starting from his upraised hand .
Словно гром, они обрушились на врага с обоих флангов отступления; но один всадник опередил их всех, быстрый, как ветер в траве: Тенегрив нес его, сияя, вновь раскрытый, свет исходил из его поднятой руки.