Добавляйте треки, книги, тексты, слова в избранное! Для этого пройдите простую регистрацию.
Английский может быть забавным и веселым – переходите на наш телеграмм канал!

Джон Толкин



Джон Толкин

Отрывок из произведения:
Властелин колец: Возвращение короля / The Lord of the Rings: The Return of the King B2

' Faramir ! Faramir ! ' men cried , weeping in the streets . But he did not answer , and they bore him away up the winding road to the Citadel and his father . Even as the Nazgûl had swerved aside from the onset of the White Rider , there came flying a deadly dart , and Faramir , as he held at bay a mounted champion of Harad , had fallen to the earth . Only the charge of Dol Amroth had saved him from the red southland swords that would have hewed him as he lay .

«Фарамир! Фарамир! мужчины кричали, плача на улицах. Но он не ответил, и его унесли по извилистой дороге к Цитадели и его отцу. Как только Назгул отклонился в сторону от атаки Белого Всадника, туда прилетел смертоносный дротик, и Фарамир, удерживая на расстоянии конного чемпиона Харада, упал на землю. Только атака Дол Амрота спасла его от красных мечей южных земель, которые разрубили бы его, пока он лежал.

eng3info@gmail.com Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому