And as he watched , it seemed to him that Denethor grew old before his eyes , as if something had snapped in his proud will , and his stern mind was overthrown . Grief maybe had wrought it , and remorse . He saw tears on that once tearless face , more unbearable than wrath .
И пока он смотрел, ему казалось, что Денетор старел на глазах, как будто что-то надломилось в его гордой воле, и его суровый разум был низвергнут. Возможно, это было вызвано горем и раскаянием. Он увидел слезы на этом некогда лишенном слез лице, более невыносимые, чем гнев.
