Then suddenly there was a dreadful cry and a great shock , and a deep echoing boom . Forcing himself on against a gust of fear and horror that shook him almost to his knees . Pippin turned a corner opening on the wide place behind the City Gate . He stopped dead . He had found Gandalf ; but he shrank back , cowering into a shadow .
Затем внезапно раздался ужасный крик, сильный толчок и глубокий гулкий гул. Заставляя себя сопротивляться порыву страха и ужаса, который потряс его почти до колен. Пиппин свернул за угол и вышел на широкую площадку за Городскими воротами. Он остановился как вкопанный. Он нашел Гэндальфа; но он отшатнулся, спрятавшись в тень.
