But suddenly he too stumbled forward with a cry of bitter pain , and his stroke went wide , driving into the ground . Merry 's sword had stabbed him from behind , shearing through the black mantle , and passing up beneath the hauberk had pierced the sinew behind his mighty knee .
Но вдруг и он споткнулся с криком горькой боли, и его удар разошелся, вонзившись в землю. Меч Мерри пронзил его сзади, пронзив черную мантию, и, пройдя под хауберком, пронзил сухожилие под могучим коленом.
