' Lord , lord , ' began Merry brokenly , ' she is - ' ; but at that moment there was a great clamour , and all about them horns and trumpets were blowing . Merry looked round : he had forgotten the war , and all the world beside , and many hours it seemed since the king rode to his fall , though in truth it was only a little while . But now he saw that they were in danger of being caught in the very midst of the great battle that would soon be joined .
-- Господи, Господи, -- срывающимся голосом начал Мерри, -- она... но в этот момент поднялся великий шум, и все вокруг затрубили в рожки и трубы. Мерри огляделся: он забыл о войне и обо всем на свете, и казалось, что прошло много часов с тех пор, как король ехал навстречу своему падению, хотя на самом деле прошло совсем немного времени. Но теперь он увидел, что им грозит опасность быть застигнутыми в самом разгаре великой битвы, которая вскоре должна была состояться.