He looked up and the mist before his eyes cleared a little . There was Pippin ! They were face to face in a narrow lane , and but for themselves it was empty . He rubbed his eyes .
Он поднял голову, и туман перед его глазами немного рассеялся. Там был Пиппин! Они оказались лицом к лицу в узком переулке, и кроме них самих он был пуст. Он протер глаза.