' No , ' said Merry . ' Well , no , I do n't think so . But I ca n't use my right arm , Pippin , not since I stabbed him . And my sword burned all away like a piece of wood . '
— Нет, — сказал Мерри. — Ну нет, я так не думаю. Но я не могу использовать свою правую руку, Пиппин, с тех пор, как я ударил его ножом. И мой меч сгорел дотла, как кусок дерева. '
