Then hope unlooked-for came so suddenly to Éomer 's heart , and with it the bite of care and fear renewed , that he said no more , but turned and went swiftly from the hall ; and the Prince followed him . And when they came forth evening had fallen and many stars were in the sky . And there came Gandalf on foot and with him one cloaked in grey ; and they met before the doors of the Houses of Healing . And they greeted Gandalf and said : ' We seek the Steward , and men say that he is in this House . Has any hurt befallen him ? And the Lady Éowyn , where is she ? '
Затем нечаянная надежда так внезапно пришла в сердце Эомера, а вместе с ней возобновились укусы заботы и страха, что он больше ничего не сказал, а повернулся и быстро вышел из зала; и принц последовал за ним. И когда они вышли, уже наступил вечер, и на небе было много звезд. И пришел Гэндальф пешком и с ним один в сером плаще; и они встретились перед дверями Дома Исцеления. И они приветствовали Гэндальфа и сказали: «Мы ищем Наместника, и люди говорят, что он находится в этом Доме. Приключилось ли с ним какое-либо повреждение? А леди Эовин, где она?
