' And if not , ' said Gandalf , ' I will ride to Lossarnach with Ioreth behind me , and she shall take me to the woods , but not to her sisters . And Shadowfax shall show her the meaning of haste . '
— А если нет, — сказал Гэндальф, — я поеду в Лоссарнах с Иорет за мной, и она отведет меня в лес, но не к своим сестрам. И Shadowfax покажет ей, что означает поспешность. '
