' Awake , Éowyn , Lady of Rohan ! ' said Aragorn again , and he took her right hand in his and felt it warm with life returning . ' Awake ! The shadow is gone and all darkness is washed clean ! ' Then he laid her hand in Éomer 's and stepped away . ' Call her ! ' he said , and he passed silently from the chamber .
— Пробудись, Эовин, леди Рохана! — снова сказал Арагорн, взял ее правую руку в свою и почувствовал, как она согрелась возвращающейся жизнью. 'Бодрствующий! Тень исчезла, и вся тьма смылась! Затем он вложил ее руку в руку Эомера и отошел. 'Позвони ей!' — сказал он и молча вышел из комнаты.
