' He lies nearby in this House , and I will go to him , ' said Gandalf . ' Éomer shall stay here for a while . But do not speak yet of war or woe , until you are made whole again . Great gladness it is to see you wake again to health and hope , so valiant a lady ! '
«Он лежит неподалеку в этом Доме, и я пойду к нему», — сказал Гэндальф. — Эомер останется здесь на некоторое время. Но не говорите пока ни о войне, ни о горе, пока не выздоровеете. Какая великая радость видеть, что вы снова просыпаетесь здоровыми и полными надежды, такая доблестная леди!
