' Not willingly , ' said Gimli . ' For upon that road I was put to shame : Gimli Glóin 's son , who had deemed himself more tough than Men , and hardier under earth than any Elf . But neither did I prove ; and I was held to the road only by the will of Aragorn . '
— Не по своей воле, — сказал Гимли. «Ибо на этой дороге я был посрамлен: Гимли, сын Глоина, который считал себя крепче людей и крепче под землей, чем любой эльф. Но и я не доказал; и меня удержала в дороге только воля Арагорна. '
