He fell silent ; but Pippin and Merry were so eager for news that at last Legolas said : ' I will tell you enough for your peace ; for I felt not the horror , and I feared not the shadows of Men , powerless and frail as I deemed them . '
Он замолчал; но Пиппин и Мерри так жаждали новостей, что в конце концов Леголас сказал: — Я расскажу вам достаточно для вашего успокоения; ибо я не чувствовал ужаса, и я не боялся теней Людей, бессильных и хрупких, как я их считал. '