' And that is near the end of our tale . For during that evening and night many ships were made ready and manned ; and in the morning the fleet set forth . Long past it now seems , yet it was but the morn of the day ere yesterday , the sixth since we rode from Dunharrow . But still Aragorn was driven by fear that time was too short .
— И это ближе к концу нашего рассказа. Ибо в тот вечер и ночь многие корабли были приготовлены и укомплектованы людьми; а утром флот отправился в путь. Теперь кажется, что прошло уже много времени, но это было всего лишь раннее утро дня, шестое с тех пор, как мы выехали из Дунхарроу. Но все же Арагорном двигал страх, что времени осталось слишком мало.
