Sam was about half way down the path when out of the dark gateway into the red glow there came two orcs running . They did not turn towards him . They were making for the main road ; but even as they ran they stumbled and fell to the ground and lay still . Sam had seen no arrows , but he guessed that the orcs had been shot down by others on the battlements or hidden in the shadow of the gate . He went on , hugging the wall on his left . One look upward had shown him that there was no hope of climbing it . The stone-work rose thirty feet , without a crack or ledge , to overhanging courses like inverted steps . The gate was the only way .
Сэм был примерно на полпути, когда из темных ворот в красное зарево выбежали два орка. Они не повернулись к нему. Они направлялись к главной дороге; но даже на бегу спотыкались, падали на землю и лежали неподвижно. Сэм не видел стрел, но предположил, что орки были сбиты другими на зубчатых стенах или спрятались в тени ворот. Он продолжал, прижимаясь к стене слева от себя. Один взгляд вверх показал ему, что никакой надежды взобраться на нее нет. Каменная кладка возвышалась на тридцать футов без единой трещины или уступа, образуя нависающие ряды, похожие на перевернутые ступени. Ворота были единственным путем.