" So that 's it , is it ? " yelled Shagrat . " You 'll do this , and you 'll not do that ? And when he does come , you 'll bolt and leave me ? No , you wo n't ! I 'll put red maggot-holes in your belly first . "
— Так вот оно что? — закричал Шаграт. «Ты сделаешь это и не сделаешь это? А когда он придет, ты убежишь и оставишь меня? Нет, ты не будешь! Я сначала вложу в твое брюхо красные отверстия для личинок».
