At length they stopped , and sat side by side , their backs against a boulder . Both were sweating . " If Shagrat himself was to offer me a glass of water , I 'd shake his hand , " said Sam .
Наконец они остановились и сели рядом, прислонившись спиной к валуну. Оба вспотели. — Если бы сам Шаграт предложил мне стакан воды, я бы пожал ему руку, — сказал Сэм.
