It was the morning of the fifteenth of March , and over the Vale of Anduin the Sun was rising above the eastern shadow , and the south-west wind was blowing . Théoden lay dying on the Pelennor Fields .
Было утро пятнадцатого марта, и над долиной Андуина солнце поднималось над восточной тенью, и дул юго-западный ветер. Теоден умирал на Пеленнорских полях.
