" This is where we turn aside , Sam , " said Frodo . " And we must turn east . " He sighed as he looked at the gloomy ridges across the valley . " I have just about enough strength left to find some hole away up there . And then I must rest a little . "
«Здесь мы сворачиваем, Сэм», — сказал Фродо. «И мы должны повернуть на восток». Он вздохнул, глядя на мрачные хребты долины. «У меня осталось достаточно сил, чтобы найти какую-нибудь дыру вон там, наверху. А потом я должен немного отдохнуть».
