Sam was almost fresh , ready for another day ; but Frodo sighed . His sleep had been uneasy , full of dreams of fire , and waking brought him no comfort . Still his sleep had not been without all healing virtue : he was stronger , more able to bear his burden one stage further . They did not know the time , nor how long they had slept ; but after a morsel of food and a sip of water they went on up the ravine , until it ended in a sharp slope of screes and sliding stones . There the last living things gave up their struggle ; the tops of the Morgai were grassless , bare , jagged , barren as a slate .
Сэм был почти свеж, готов к следующему дню; но Фродо вздохнул. Его сон был беспокойным, полным огненных снов, и пробуждение не принесло ему утешения. Тем не менее, его сон не был лишен целительной силы: он стал сильнее, более способным нести свое бремя еще на один шаг вперед. Они не знали ни времени, ни того, как долго они спали; но, перекусив и выпив глоток воды, они пошли вверх по оврагу, пока он не кончился крутым склоном из осыпей и скользких камней. Там последние живые существа отказались от борьбы; вершины Моргаи были лишены травы, голы, зубчаты, бесплодны, как сланец.
