Still far away , forty miles at least , they saw Mount Doom , its feet founded in ashen ruin , its huge cone rising to a great height , where its reeking head was swathed in cloud .
Еще далеко, по крайней мере в сорока милях, они увидели Роковую Гору, ее подножие укоренилось в пепельных руинах, ее огромный конус поднимался на огромную высоту, где ее вонючая вершина была окутана облаками.