Frodo and Sam gazed out in mingled loathing and wonder on this hateful land . Between them and the smoking mountain , and about it north and south , all seemed ruinous and dead , a desert burned and choked . They wondered how the Lord of this realm maintained and fed his slaves and his armies . Yet armies he had . As far as their eyes could reach , along the skirts of the Morgai and away southward , there were camps , some of tents , some ordered like small towns . One of the largest of these was right below them . Barely a mile out into the plain it clustered like some huge nest of insects , with straight dreary streets of huts and long low drab buildings . About it the ground was busy with folk going to and fro ; a wide road ran from it south-east to join the Morgul-way , and along it many lines of small black shapes were hurrying .
Фродо и Сэм смотрели со смешанным отвращением и удивлением на эту ненавистную землю. Между ними и дымящейся горой, а также вокруг нее на севере и юге все казалось разрушенным и мертвым, пустыня сожжена и задохнулась. Они недоумевали, как владыка этого царства содержал и кормил своих рабов и свои армии. И все же у него были армии. Насколько хватал их взгляд, вдоль окраин Моргаи и дальше на юг стояли лагеря, некоторые из палаток, некоторые упорядоченные, как маленькие городки. Один из самых больших из них находился прямо под ними. Не более чем в миле вглубь равнины он сгрудился, как огромное гнездо насекомых, с прямыми унылыми улицами из хижин и длинных низких тусклых зданий. Вокруг него земля была занята ходящими туда-сюда людьми; широкая дорога шла от него на юго-восток, чтобы присоединиться к Моргульскому тракту, и по ней спешило множество верениц маленьких черных фигур.
