" Whose blame 's that ? " said the soldier . " Not mine . That comes from Higher Up . First they say it 's a great Elf in bright armour , then it 's a sort of small dwarf-man , then it must be a pack of rebel Uruk-hai ; or maybe it 's all the lot together . "
"Кто в этом виноват?" — сказал солдат. "Не мой. Это исходит от Higher Up. Сначала говорят, что это великий эльф в ярких доспехах, потом что-то вроде маленького карлика, потом, должно быть, стая мятежных урук-хаев; или, может быть, это все вместе».
