" Well , I suppose we must be going on again , " he said . " I wonder how long it will be before we really are caught and all the toiling and the slinking will be over , and in vain . " He stood up . " It 's dark , and we can not use the Lady 's glass . Keep it safe for me , Sam . I have nowhere to keep it now , except in my hand , and I shall need both hands in the blind night . But Sting I give to you . I have got an orc-blade , but I do not think it will be my part to strike any blow again .
"Ну, я полагаю, мы должны идти снова," сказал он. «Интересно, сколько времени пройдет, прежде чем нас действительно поймают, и все труды и кражи будут окончены, и напрасно». Он встал. «Темно, и мы не можем использовать стакан Госпожи. Сохрани это для меня, Сэм. Теперь мне негде его держать, кроме как в руке, а в слепую ночь мне понадобятся обе руки. Но Стинга я даю тебе. У меня есть орочий клинок, но я не думаю, что смогу снова нанести какой-либо удар.
