" Oh , I told you this last summer . You ’ re a venerable tradition of the church , not quite real and a bit more than life size . Mike has told them that you are the only human being he knows of who can ‘ grok in fullness ’ without needing to learn Martian first . Most of them suspect that you can read minds as perfectly as Mike does . "
«О, я говорил вам об этом прошлым летом. Вы — почтенный представитель церковной традиции, не совсем настоящий и немного больше, чем в натуральную величину. Майк сказал им, что вы единственный известный ему человек, который может «вникать в «полнота» без необходимости предварительного изучения марсианского языка. Большинство из них подозревают, что вы можете читать мысли так же прекрасно, как и Майк».
