" We hadn ’ t discussed that – and Jubal doesn ’ t like stereo . Jubal , Mike didn ’ t merely crush out and come home when he felt like it ; he gave them a dilemma to sit on . Here he has just been arrested for everything but raping the Statue of Liberty , with Bigmouth Short denouncing him as the Antichrist on the same day . So he gave ’ em miracles to chew on . He threw away every bar and door in the county jail as he left ? did the same at the state prison just out of town for good measure , and disarmed all the police forces , city , county , and state . Partly to keep ’ em busy and interested ? and partly because Mike just purely despises locking a man up for any reason at all . He groks a great wrongness in it . "
«Мы это не обсуждали – а Джубал не любит стерео. Джубал, Майк, не просто сдался и пришел домой, когда ему захотелось; он поставил перед ними дилемму, на которую они могли бы решиться. Вот его только что арестовали за все, кроме изнасилования Статуи Свободы, когда Бигмут Шорт в тот же день объявил его Антихристом. Поэтому он дал им чудеса, чтобы они могли их переварить. Он выбросил все решетки и двери в окружной тюрьме, когда ушел? сделал то же самое в тюрьму штата, расположенную недалеко от города, на всякий случай, и разоружила всю полицию города, округа и штата. Частично для того, чтобы они были заняты и заинтересованы? и частично потому, что Майк просто презирает запирать человека по любой причине Он усматривает в этом большую ошибку».
