Jubal looked at him sourly . " You might at least have had the common courtesy to let me know that you were in this country instead of letting me meet my goddaughter for the first time through the good offices of a snake . "
Джубал кисло посмотрел на него. «Вы могли бы, по крайней мере, проявить элементарную вежливость и сообщить мне, что находитесь в этой стране, вместо того, чтобы позволить мне впервые встретиться с моей крестницей через добрые услуги змеи».