" And knock off calling me ‘ Father ’ anywhere but home . Sir , I was saying that when one is of my age , one is necessarily in a hurry about some things . Each sunrise is a precious jewel ? for it may never be followed by its sunset . The world may end at any moment . "
«И перестаньте называть меня «Отцом» где угодно, кроме дома. Сэр, я говорил, что когда человек моего возраста, он обязательно торопится по некоторым делам. Каждый восход солнца — это драгоценный камень? Потому что за ним никогда не может последовать закат. Миру может прийти конец в любой момент».