He resolved to keep an eye on the matter and try to bring her home for it , if possible . Mike ’ s superman methods were all very well , but it wouldn ’ t hurt to have the best modern equipment and techniques at hand , too . Losing Jill to eclampsia or some other mishap was something he did not intend to let happen , even if he had to get tough with the kids .
Он решил следить за этим вопросом и попытаться вернуть ее домой, если это возможно. Методы супермена Майка были очень хороши, но не помешало бы иметь под рукой и лучшее современное оборудование и методы. Потеря Джилл из-за эклампсии или какого-то другого несчастья была чем-то, чего он не собирался допускать, даже если бы ему пришлось жестко обращаться с детьми.