They went to the living room of one of the suites , Mike pulling Jubal by the hand like an excited small boy welcoming his favorite grandparent . Mike picked a big comfortable chair for Jubal and sprawled himself on a couch opposite and close to him . This room was on the side of the wing having the private landing flat ; there were high French windows opening to it .
Они прошли в гостиную одного из номеров, Майк потянул Джубала за руку, как взволнованный маленький мальчик, приветствующий своих любимых бабушку и дедушку. Майк выбрал для Джубала большое удобное кресло и растянулся на диване напротив него, рядом с ним. Эта комната находилась со стороны крыла, где располагалась частная лестничная площадка; туда открывались высокие французские окна.