Mike looked at his partly emptied glass . " I drink when it ’ s a sharing to do so . It doesn ’ t have any effect on me , nor on most of the others , unless we want it to . Once I let it have its effect without stopping it , until I passed out . It ’ s an odd sensation . Not a goodness , I grok . Just a way to discorporate for a while without discorporating . I can get a similar effect , only much better and with no damage to be repaired afterwards , by withdrawing . "
Майк посмотрел на свой наполовину опустошенный стакан. «Я пью, когда для этого нужно поделиться. Это не оказывает никакого эффекта ни на меня, ни на большинство других, если только мы этого не захотим. Однажды я позволил ему подействовать, не останавливая его, пока не потерял сознание. Это странное ощущение. Ничего хорошего, я грок. Просто способ раствориться на какое-то время, не растворяясь. Я могу получить аналогичный эффект, только гораздо лучший и без каких-либо повреждений, которые нужно будет потом исправить, отстранившись.
