Добавляйте треки, книги, тексты, слова в избранное! Для этого пройдите простую регистрацию.
Английский может быть забавным и веселым – переходите на наш телеграмм канал!

Роберт Хайнлайн



Роберт Хайнлайн

Отрывок из произведения:
Чужак в чужой стране / A stranger in a strange country B2

" I have . But it ’ s in Martian . Stinky has the tapes . " Mike looked again at his glass , took a slow sybaritic sip . " We do use some liquor . A few of us – Saul , myself , Sven , some others – like it . And I ’ ve learned that I can let it have just a little effect , then hold it right at that point , and gain a euphoric growing - closer much like trance without having to withdraw . The minor damage is easy to repair . " He sipped again . " That ’ s what I ’ m doing this morning – letting myself get just the mildest glow and be happy with you . "

«У меня есть. Но это на Марсе. У Стинки есть записи». Майк снова взглянул на свой стакан и сделал медленный сибаритский глоток. «Мы употребляем немного спиртного. Некоторым из нас – Солу, мне, Свену и некоторым другим – это нравится. И я понял, что могу позволить ему оказать лишь небольшой эффект, затем удерживать его в этот момент и получать эйфорическое приближение, очень похожее на транс, без необходимости отстраняться. Незначительный ущерб легко исправить». Он снова отпил. «Это то, что я делаю сегодня утром – позволяю себе лишь слегка сиять и быть счастливой с тобой».

eng3info@gmail.com Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому