Mike went on earnestly , " Goodness is not enough , goodness is never enough . That was one of my first mistakes , because among Martians goodness and wisdom are the same thing , identical . But not with us . Take Jill . Her goodness was perfect when I met her . Nevertheless she was all mixed up inside – and I almost destroyed her , and myself too – for I was just as mixed up – before we got squared away . Her endless patience ( not very common on this planet ) was all that saved us ? while I was learning to be a human and she was learning what I knew .
Майк искренне продолжал: «Добра недостаточно, добра никогда не бывает достаточно. Это была одна из моих первых ошибок, потому что у марсиан добро и мудрость — одно и то же, тождественное. Но не с нами. Возьмите Джилл. Ее доброта была совершенна, когда я встретил ее. Тем не менее внутри она вся перепуталась – и я чуть не уничтожил ее, да и себя тоже – ибо я тоже перепутался – прежде чем мы расправились. Ее бесконечное терпение (не очень распространенное на этой планете) было всем, что спасло нас? пока я учился быть человеком, а она изучала то, что знал я.
