Jubal had been listening and thinking mournfully that it was a fine system – for angels – when a sky car landed on the private landing flat diagonally in front of him . He turned his head to see and , as its skids touched , it disappeared , vanished .
Джубал слушал и с тоской думал, что это прекрасная система – для ангелов – когда небесный автомобиль приземлился на частной площадке по диагонали перед ним. Он повернул голову, чтобы посмотреть, и, когда полозья соприкоснулись, он исчез, исчез.