They headed for the door to the foyer common to the four penthouse suites . Only Jubal followed ; all the others , thirty and more , stayed around the stereo tank . Mike paused at the door . There was a hall table there , with a pitcher of water and glasses , a dish of fruit and a fruit knife . " Better not come any farther , " he advised Jubal , " or Patty would have to escort you back through her pets . "
Они направились к двери в вестибюль, общий для четырех люксов в пентхаусе. За ним последовал только Джубал; все остальные, тридцать и больше, остались возле стереотанка. Майк остановился у двери. Там стоял стол в прихожей с кувшином воды и стаканами, блюдцем с фруктами и ножом для фруктов. — Лучше не ходи дальше, — посоветовал он Джубалу, — иначе Пэтти придется проводить тебя обратно через своих питомцев.
