After a while he shut them off , both heart - broken sobs and bitter laugh , and pawed through his traveling bag . He had what he wanted with him ; he had kept a supply in his toilet kit ever since Joe Douglas ’ s stroke had reminded him that all flesh is grass .
Через некоторое время он выключил их — и душераздирающие рыдания, и горький смех — и порылся в своей дорожной сумке. У него было с собой то, что он хотел; он держал запас средств в своем туалетном наборе с тех пор, как инсульт Джо Дугласа напомнил ему, что всякая плоть — это трава.