" Jubal puttered around for a while longer , making himself presentable , changing his clothes , taking one short brandy to kill the slightly bitter taste still in his stomach , then went out to join the others .
Джубал повозился еще некоторое время, приведя себя в порядок, переодевшись, выпив немного бренди, чтобы заглушить горьковатый привкус, все еще оставшийся в желудке, а затем вышел, чтобы присоединиться к остальным.