The next day there was a great pageant in Washington . The roar of cannon and the tolling of bells filled the air , while many houses were shrouded with crape , and the streets were black with people . As the day advanced , the procession made its appearance , coming slowly through the Avenue , carriage after carriage , in long succession , while thousands upon thousands followed on foot -- all moving to the sound of melancholy music . They were bearing the dead body of Harrison to the grave .
На следующий день в Вашингтоне состоялось грандиозное зрелище. Воздух наполнялся грохотом пушек и звоном колоколов, многие дома были затянуты крепом, а улицы были черными от людей. По мере того как день приближался, процессия появилась, медленно двигаясь по Авеню, карета за каретой, в длинной последовательности, в то время как тысячи и тысячи следовали пешком - все двигались под звуки меланхолической музыки. Они несли труп Харрисона в могилу.
